Manuale protezione popolazione terremoti
Terremoti - Manuale per la popolazione
la prima protezione è la PREVENZIONE
Il manuale web su questo sito fornisce di seguito
Istruzioni di base indicate come 'I SETTE PASSI'- scorri la pagina dove troverai i SETTE PASSI e altro o clikka sulle immagini di seguito: ognuna descrive un passo
Cosa fare e come prepararsi in zona sismica - PRIMA, DURANTE, DOPO un terremoto
per le famiglie, per le persone, per tutti.
Questo sito riporta istruzioni PRATICHE per la popolazione immediatamente utilizzabili
PRIMA DI UN TERREMOTO: Passi da 1 a 4 - puoi clikkare sulle immagini per i vari passi o scorrere la pagina
PASSO 1.Identificate i pericoli dentro casa PASSO 2. Create un piano PASSO 3. Creare dei kit PASSO 4.Identificate le debolezze della casa e correggetele
DURANTE UN TERREMOTO: Passo 5 ------------------------ DOPO UN TERREMOTO: Passi 6 e Passo 7
PASSO 5. Provvedete alla Protezione PASSO 6. Dopo il terremoto, verificate lesioni e danni. PASSO 7. Quando siete al sicuro, continuate a seguire il vostro piano di preparazione al terremoto.
Dopo il terremoto non utilizzate gas, acqua e interruttori. Collaborate con la protezione e gli Enti preposti
Andate al punto di raduno. Segnalate parti pericolanti, cavi caduti, perdite di gas e acqua, lesioni nel terreno. State lontani da cavi, tubature, pozzanghere (l'acqua è conduttrice), muri pericolanti.
In SINTESI:
PRIMA DI UN TERREMOTO:
PASSO 1. Identificate i potenziali pericoli in casa e iniziate a correggerli.
PASSO 2. Create un piano di preparazione alle catastrofi.
PASSO 3. Creare dei kit per la catastrofe.
PASSO 4. Identificate le debolezze potenziali del vostro edificio: iniziate a correggerle.
DURANTE UN TERREMOTO:
PASSO 5. Provvedete alla Protezione di voi stessi e dei vostri cari durante il terremoto.
DOPO UN TERREMOTO:
PASSO 6. Dopo il terremoto, verificate lesioni e danni (vai al passo 6). Andate al punto di raduno.
PASSO 7. Quando siete al sicuro, continuerete a seguire il vostro piano di preparazione alle catastrofi.
Per una CULTURA DELLA PREVENZIONE muoviti in prima persona
Applica e fai conoscere i SETTE PASSI che trovi in questa pagina: scorri la pagina
Adesso che c'é finalmente un sito come questo anche in Italia, fallo conoscere in tutti i modi:
A chi?
a tutti! vedi ComeCollaborare
prepararsi PRIMA
la prima protezione è la PREVENZIONE
In questo sito troverai anzitutto I SETTE PASSI per affrontare un evento sismico preparandosi PRIMA, proteggendosi adeguatamente DURANTE, e sapendo cosa fare DOPO.
SCORRI QUESTA PRIMA PAGINA E PREPARATI ESEGUENDO I SETTE PASSI CHE VI SONO RIPORTATI
Di seguito trovi i nomi delle altre pagine - che consigliamo di esaminare DOPO aver imparato ed eseguito i SETTE PASSI in questa prima pagina.
Seguono i seguenti link (clikka su di essi per andare alla pagina corrispondente) - Ma ripetiamo, fai per prima cosa i SETTE PASSI in questa pagina di seguito!
collaborate ad una Pratica cultura di prevenzione
LInk di riferimento argomento
homepage QUI SONO DESCRITTI I SETTE PASSI E' la prima cosa da vedere e su cui esercitarsi!!!!!
ComeCollaborare tutti possono collaborare alla preparazione-prevenzione dal terremoto - esempi di cosa e come fare
formazione istruzione della popolazione
diversabili diversamente abili ed anche forme di insufficiente abilità temporanea: come prepararsi
mappasismica mappe pericolosità e normativa/e anche mapperegionali
mappaterremoti mappe e archivio mondiale
rischiosismico valutazione del rischio sismico
terremoti caratteristiche dei terremoti, valutazione
ridurredanni/promemoria come ridurre ed evitare i danni - un promemoria da eseguire e controllare/aggiornare
MessinaReggio terremoto maremoto 1908 - il più grande evento sismico in Italia a memoria d'uomo
aree aree di particolare pericolo - mappe regionali della pericolosità e dei provvedimenti normativi regionali
Brani del Manuale Brani dal manuale e cenni biografici autore
Danni Danni in un secolo - Un bilancio pauroso e nascosto dai media - Non lasciamo che si ripeta - Cosa fare
Acquisto Manuale Come acquistare il manuale - Indice - Caratteristiche - Come avere aggiornamenti e informazioni
Nelle varie pagine troverai numerose altre informazioni per ampliare e approfondire la tua preparazione - ma innanzitutto esegui I SETTE PASSI alla homepage!! - che rinviano a siti qualificati
In questa pagina trovi di seguito i SETTE PASSI da fare per prepararsi PRIMA, come agire DURANTE, come agire DOPO
potete anche collaborare a rendere il sito migliore in molti modi semplicissimi, anche un bambino può dare il suo contributo!
Collaborate alla formazione di gruppi di istruzione:
non aspettare o dovranno morire ancora chissà quante persone come topi in gabbia mentre una parte del mondo già risolve questi problemi di prevenzione-protezione adeguatamente.
Sconfiggiamo l'ignoranza e l'ignavia che portano sofferenze e danni di ogni genere.
Per una CULTURA DELLA PREVENZIONE muoviti in prima persona.
COMINCIA A PREPARARTI ADESSO!
------- Applica subito i SETTE PASSI descritti in questa pagina ------
Il Manuale --> Terremoti, Manuale per la popolazione
é per tutti, anzitutto per le famiglie e le persone
edizione 2009. Il Manuale, presentato alla Fiera Internazionale del Libro di Torino nel maggio 2009 e al convegno 'L'Aquila tornerà a volare' il 23 maggio 2009 a Roma, costituisce il manuale cartaceo più completo e più a portata di mano in Italiano - pratico e con riferimenti ai siti più importanti del mondo in aggiornamento progressivo.
Si può richiedere sia in formato cartaceo sia in formato telematico alle email e ai telefoni sotto indicati.
disegni, traduzione, rete di informazione, gruppi di informazione e di FORMAZIONE sui SETTE PASSI e CENTO ALTRE COSE CON CUI POSSIAMO SVILUPPARE UNA RETE DI AUTOPROTEZIONE INFORMATA E FORMATIVA DELLA POPOLAZIONE - OGNUNO PUO' FARE ANCHE POCHISSIMO E DARE INPUT ALLO SVILUPPO DI QUESTA RETE. Non c'é niente di eccezionale da fare, solo creare una cultura diffusa di autoprotezione fatta di tanti fatti ...come fu per l'igiene un tempo e per altre cose ritenute acquisite oggi.
Adesso che c'é finalmente un sito come questo anche in Italia, fallo conoscere in tutti i modi:
A chi?
a tutti! vedi ComeCollaborare
*Il Manuale in stampa e questo sito web sono 'in progress' sia per i riferimenti che per gli aggiornamenti diretti a migliorare i fattori di preparazione della popolazione
Le istruzioni riportate in questo sito fanno riferimento al Manuale e al sito dell' USGS - United States Geological Survey
Il manuale in stampa e questo sito web sono integrati tenendo conto delle specifiche situazioni sismologiche, geomorfologiche, urbanistiche e antropiche dell'Italia - l'integrazione é continua.
Inoltre, di accurato e continuo riferimento per il Manuale e per questo sito web, sono le istruzioni del governo giapponese anch'esse sistematicamente riportate sui siti del governo e degli enti di protezione e scientifici giapponesi preposti al compito di fornire informazioni, preparazione e protezione negli eventi sismici a tutta la popolazione fin dall'infanzia.
Il manuale web su questo sito fornisce di seguito
Istruzioni di base indicate come 'I sette passi'
-----------
Costituzione di gruppi di lavoro:
quanti desiderano far parte dei gruppi di lavoro sui terremoti si rivolgano ai telef. ed email sopra indicati
Questo manuale fornisce informazioni e istruzioni per prepararsi, sopravvivere e riprendersi dai terremoti
PRIMA, DURANTE, DOPO
Se vivi e/o lavori o anche solo attraversi aree di rilevante sismicità devi essere informata/o sui terremoti e sui comportamenti da tenere prima durante e dopo eventi sismici
Lo scopo é di ridurre il danno e provvedere al meglio alla sicurezza personale e collettiva
La preparazione abituale a tali eventi può fare diminuire il numero di vittime anche del 100%! Ma anche una semplice diminuzione del danno (ad esempio della gravità dei danni possibili) costituisce un obiettivo notevolmente apprezzabile
ti può servire per utilizzare le informazioni di altri siti cui ti colleghiamo:
Traduttore automatico di Google: con questo link puoi avere la traduzione di eventuali testi (che ovviamente dovrai rivedere con attenzione trattandosi di traduzione automatica) http://www.carloneworld.it/Download_Traduttore_Google_Translate.htm
la prima protezione è la PREVENZIONE
----------.---------
Le mappe del rischio sismico in Italia - nazionale e regionali
vedi --> http://zonesismiche.mi.ingv.it/ e alla pagina del sito --> spiegazioni della mappa
METTETEVI IN CONTATTO, collaborate a formare una cultura della prevnzione: albamagica@iol.it 0498648301 3474418930
Come prepararsi?
Terremoti più o meno forti ci possono colpire (ma ci auguriamo non avvenga mai!) - tieni presente (vedi sopra mappa del rischio sismico) che 2/3 del territorio nazionale sono a rischio sismico di rilevante intensità (1 e 2 soprattutto) indicate nella cartina dal giallo al rosso al viola
Terremoti anche meno disastrosi di quello di Messina del 1908 - come quelli di Avezzano, dell'Irpinia, Friuli, Belice, L'Aquila (vedi elenco maggiori terremoti in Italia a mappaarchivioterremoti con i link alle mappe regionali) - possono avere un impatto disastroso sulla popolazione e sui beni culturali come il patrimonio artistico.
Una preparazione con i criteri qui illustrati - ad es. della popolazione dell'Aquila e provincia all'evento del 6 aprile 2009 - avrebbe portato molto probabilmente ad un numero di morti inferiore dei due terzi, oltre ad un minor numero di feriti (anche dell'ordine del 70% in meno) MALGRADO LA FATISCENZA DEGLI EDIFICI. Molto meno o nessuna vittima se si fossero adottate le opportune e note 'messe in sicurezza' degli edifici e delle infrastrutture sul territorio. Il raffronto é fatto con eventi consimili in Giappone e California degli ultimi anni - e in Giappone anche successivi al sisma dell'Aquila.
Ma tu intanto......non aspettare altre esperienze disastrose!
- PENSA A TE STESSO, ALLA TUA FAMIGLIA, ALLE PERSONE CARE, AI TUOI FIGLI, AI TUOI DISCENDENTI , AI LUOGHI CHE AMI
- SEI PROTAGONISTA DELLA FORMAZIONE DI UNA NUOVA CULTURA ANCHE IN QUESTO MODO
vedi ComeCollaborare
COMINCIA A PREPARTI ADESSO!
Passa all'azione: segui i sette passi qui e ora
Che cosa posso fare?— Segui i SETTE PASSI per salvarti dai terremoti! E per essere d'aiuto alla tua famiglia e agli altri
Passi che puoi fare prima, durante e dopo il terremoto per fare in modo che tu e la tua famiglia vi salviate e possiate ridurre ferite, danni e perdite:
· Primo e principale: il piano per la sicurezza personale di te stessa/stesso, famiglia, e delle persone care.
· Esaminate la sicurezza della vostra casa, del posto di lavoro, della scuola del bambino - SE non sei tu stesso proprietario della casa in cui abiti non avere paura di chiedere al proprietario, o sul lavoro al capo, o al direttore della scuola, ecc. se sono al corrente dei rischi e hanno preso misure volte a rendere questi luoghi più sicuri e resistenti al terremoto.
· Scopri se la tua casa, lavoro, scuola del bambino potrebbero essere soggetti a rischi sismici, come frana o crollo, in seguito ad una forte scossa.
· Non dimenticate di pensare al probabile impatto economico per voi e la vostra famiglia da un grande terremoto.
I sette passi descritti in questa sezione vi aiuteranno a essere più sicuri nel caso di terremoti. Essi sono disposti come le misure che si dovrebbero tenere prima, durante e dopo il terremoto.
I Sette Passi
Eseguili
Oltre ad essere eseguiti a casa, i passaggi dovrebbero essere eseguiti anche nelle scuole e nei luoghi di lavoro.
Se ognuno fa uno sforzo di seguire questi passaggi, si eviteranno un gran numero di ferimenti, di immense sofferenze e molti morti ...e, ovviamente, lo sperpero di immense risorse in termini di beni e soldi nei prossimi terremoti!
Ma anche..la formazione di una nuova cultura dagli immensi risvolti positivi individuali e sociali (come la cultura della prevenzione).
Sei consapevole dei pericoli dovuti a un terremoto? Allora esegui i Sette Passi.....
COMINCIA PRIMA DI UN TERREMOTO!!!
I SETTE PASSI - ELENCO
PASSO 1. Identificate i potenziali pericoli in casa e iniziate a correggerli.
PASSO 2. Create un piano di preparazione alle catastrofi.
PASSO 3. Create dei kit per la catastrofe.
PASSO 4. Identificate le debolezze potenziali del vostro edificio: iniziate a correggerle.
PASSO 5. Provvedete alla Protezione di voi stessi e dei vostri cari durante il terremoto.
PASSO 6. Dopo il terremoto, verificate lesioni e danni.
PASSO 7. Quando siete al sicuro, continuerete a seguire il vostro piano di preparazione alle catastrofi
Quando eseguire questi passi:
PRIMA DI UN TERREMOTO:
PASSO 1. Identificate i potenziali pericoli in casa e iniziate a correggerli (vai al passo 1).
PASSO 2. Create un piano di preparazione alle catastrofi (vai al passo 2).
PASSO 3. Creare dei kit per la catastrofe (vai al passo 3).
PASSO 4. Identificate le debolezze potenziali del vostro edificio: iniziate a correggerle (vai al passo 4).
DURANTE UN TERREMOTO:
PASSO 5. Provvedete alla Protezione di voi stessi e dei vostri cari durante il terremoto (vai al passo 5).
DOPO UN TERREMOTO:
PASSO 6. Dopo il terremoto, verificate lesioni e danni (vai al passo 6).
PASSO 7. Quando siete al sicuro, continuerete a seguire il vostro piano di preparazione alle catastrofi (vai al passo 7).
Che cos'altro dovrei sapere ?
*Informazioni sui terremoti e riferimenti: sul manuale cartaceo e sul web in questo sito e nei siti richiamati da questo
-vedi anche le altre pagine di questo sito oltre a questa homepage (ma fai prima di tutto i SETTE PASSI!)
*Un breve Glossario in fondo a questa pagina web
*TROVERAI ALLA FINE - DOPO I SETTE PASSI - UNA SERIE DI LINK DI RIFERIMENTO SULLE ALTRE PAGINE DI QUESTO SITO E DI ALTRI SITI PER UNA SERIE DI APPROFONDIMENTI e i riferimenti al manuale governativo USA - con numerose pagine utili e con la traduzione simultanea - c'é in alto la parola TRADUCI su cui clikkando viene il testo in italiano - o usa il traduttore di google messo su questa pagina ripetutamente e anche qui http://www.carloneworld.it/Download_Traduttore_Google_Translate.htm
MA PRIMA FAI I SETTE PASSI (non ti perdere nel web....!!!)
la prima protezione è la PREVENZIONE
IPOCENTRO - TEMPO DI ESPANSIONE DELLE ONDE D'URTO IN SECONDI
-------------.-------------
Che cosa fare?
Segui i SETTE PASSI
per salvarti dal terremoto
PRIMA
DURANTE
DOPO
Fig.1 - Un quadro dei vari passi (STEP)
Legenda della figura
BEFORE A QUAKE-> PRIMA DEL TERREMOTO
DURING A QUAKE-> DURANTE IL TERREMOTO
AFTER A QUAKE-> DOPO IL TERREMOTO
ADESSO PROCEDI PUNTO PER PUNTO CON I SETTE PASSI
PRIMA DEL TERREMOTO
PASSO 1—Identificate i potenziali pericoli in casa e iniziate a correggerli
Il primo passo per la salvezza dal terremoto è guardare in casa e identificare tutti gli oggetti che potrebbero cadere durante la scossa sismica. (LO STESSO OVVIAMENTE VA FATTO SUL POSTO DI LAVORO, DI STUDIO, ECC.)
ORA INIZIA spostando mobili pesanti, come librerie, lontano dai letti, dai divani, e da altri luoghi dove la gente sta seduta o dorme! Inoltre assicurati che i percorsi di uscita siano liberi.
Cose semplici e poco costose che puoi fare oggi contribuiranno a ridurre le ferite e a proteggere i beni durante la scossa sismica. Per la maggior tenuta delle strutture e per migliorare la sicurezza della casa troverai nei negozi cinghie di sicurezza, sistemi di fissaggio, e gli adesivi che potete facilmente utilizzare per garantire i vostri beni.
I seguenti suggerimenti descrivono semplici soluzioni per situazioni in casa che potrebbero essere pericolose durante la scossa di terremoto.
Se queste cose non sono state ancora fatte in casa, falle adesso:
Esegui!
Controlla la lista!
Oggetti appesi
Figura 2
Oggetti d’Arte e altri oggetti pesanti appesi sulle pareti possono cadere, e immagini in vetro e specchi possono andare in frantumi.
____ Metti solo oggetti d’arte leggeri, come poster o quadri senza cornice, arazzi e tappeti, al di sopra di divani o sofà di cui sopra.
____ Specchi, immagini e altri oggetti appesi con ganci chiusi.
continua a controllare la lista!
Oggetti su scaffali aperti e tavoli
Figura 3
Oggetti da collezionismo e altri oggetti liberi possono diventare pericolosi proiettili.
____ Tenere oggetti da collezionismo, ceramiche, lampade, nel luogo fissandoli, utilizzando stucco rimovibile, cera da museo, o gel.
____ Poni oggetti pesanti e fragili su ripiani più bassi.
Mobili
Figura 4
Mobili alti, pesanti, come librerie e credenze, potrebbero cadere e ferirvi.
____ Assicura entrambi gli angoli superiori dei mobili ad un muro alto con perni solidi, non solo appoggiati.
____ Montare fissaggi flessibili, come le cinghie di nylon, che consentono ai mobili movimenti indipendenti dalla parete, riducendo i ceppi.
continua a controllare la lista!
Tubi dell’acqua e del gas
Figura 5
Tubi dell’acqua o del gas in tutta la vostra casa si possono spezzare. Perdite d’acqua possono provocare ingenti danni e perdite di gas costituiscono un grande rischio di incendio.
____ Fare una valutazione idraulica, sostituire e adeguatamente proteggere le tubazioni arrugginite o usurate di acqua e gas.
____ Se non é stato già fatto, sono da sostituire le connessioni rigide del gas ai boiler da riscaldamento, alle stufe, asciugatrici, e ad altre applicazioni del gas, con connettore flessibile (corrugato) in acciaio inox (vedi figura).
____ Valvole per lo spegnimento del flusso di gas in eccesso per i singoli apparecchi, che bloccano il flusso di gas in caso di perdite catastrofiche, sono ora disponibili anche per l’utilizzo con connettori flessibili.
Scaldabagno
Figura 5 bis
Connettori flessibili per l’acqua, connettore flessibile per il gas
Scaldabagno non sicuri possono cadere, rompendo le connessioni rigide per acqua e gas.
____ Gli scaldabagno devono essere ancorati alla parete o in muratura con borchie di metallo e cinghie avvitate. I kit sono disponibili presso negozi di ferramenta e centri per la casa.
____ Se non già fatto, installate connessioni idrauliche flessibili di rame (corrugato) (figura sopra e didascalie correlate).
Nella cucina
Vetro e vasellame possono cadere sul pavimento, se le porte del mobile sono insicure. Gli apparecchi del Gas possono spostarsi, e le tubature del gas possono rompersi.
Figura 6
____ Assicura tutte le porte e gli armadietti, in particolare quelli in alto pensili, per evitare che il contenuto possa cadere durante il terremoto. Usa serrature progettate per bambini o per terremoto o per un battello di sicurezza.
____ Assicura frigoriferi e altri grandi apparecchi da parete utilizzando cinghie a prova di scuotimento.
----->> lo stesso fai in altri locali in cui hai messo dei pensili ed altri oggetti sospesi alle pareti o mobili come armadi soprattutto se alti (ma anche frigoriferi alti e altro..)!!
continua a controllare la lista!
Nel garage o nel ripostiglio
Oggetti conservati in garage e in ripostigli possono cadere, provocando lesioni, danni e perdite o fuoriuscite pericolose.
____ Sposta materiali infiammabili o pericolosi in posti che sono sicuri.
____ Assicurarsi che gli oggetti conservati accanto o sopra i veicoli non possano cadere, danneggiandoli o bloccandoli.
Apparecchi elettronici
Figura 7
Dispositivi elettronici di grandi dimensioni potrebbero cadere, causando lesioni e danni. Essi sono anche costosi da sostituire.
__ Fissa televisori, impianti stereo, computer, forni a microonde con flessibili di nylon, con cinghie e fibbie per una facile rimozione e rilocalizzazione.
--------------------------------------------------
Per ulteriori indicazioni, approfondimenti e utilities varie
ABAG Home Quake Safety Toolkit/ Kit per la casa
http://quake.abag.ca.gov/fixit/ : e al sito: http://quakeinfo.org/ [fornisce ulteriori indicazioni per individuare potenziali pericoli nelle abitazioni] dove puoi vedere anche i QUIZ e molte altre cose di approfondimento
MANUALE in ITALIANO E ALTRE LINGUE http://www.fema.gov/assistance/process/guide.shtm
inglese http://www.earthquakecountry.info/roots/7StepsBusiness2008.pdf puoi scaricarlo liberamente
- Quanti ci faranno pervenire una loro email o telef. cell. saranno informati di eventuali aggiornamenti e traduzioni di utilities da questi siti e dagli altri citati nel Manuale e in questo sito - nostre email siti e telefoni all'inizio di questa pagina.
Per maggiori informazioni su come rendere più sicura la tua casa in caso di terremoti puoi anche vedere ai siti:
http://quake.abag.ca.gov/fixit/
http://quakeinfo.org/ quando sei su questi siti clikka su TRADUCI in alto e destra
--------------------------------------------------
la prima protezione è la PREVENZIONE
Non lasciatevi ingannare! - Mito numero 4
”LE LESIONI SONO TUTTE DOVUTE AL COLLASSO DEGLI EDIFICI”.
Molte persone pensano che tutte le lesioni nel corso dei terremoti sono causate dal crollo degli edifici.
In realtà, la maggior parte delle lesioni riportate nel corso dei terremoti sono dovute a oggetti che si rompono o cadono sulle persone.
Ad esempio, nel 1994 nel terremoto di magnitudo 6,7 a Northridge, il 55% delle ferite dovute al terremoto sono state causate dalla caduta di oggetti, come televisori, quadri e specchi, attrezzature leggere e pesanti!!!
Andiamo al PASSO 2.
*Inviaci una email o telef cell. sarai informata/o di eventuali aggiornamenti, utilities e riferimenti a albamagica@iol.it
Collabora, mettiti in contatto; ognuno può dare il suo contributo alla formazione di una pratica cultura della prevenzione!!
vedi ComeCollaborare
Esegui!
PASSO 2—Create un piano di preparazione alla catastrofe
Sai come come reagire in casa tua durante e dopo una forte scossa sismica ? Per essere pronti per il terremoto che accadesse nell’Area di tuo interesse, è importante che la tua famiglia abbia un piano di preparazione alle catastrofi.
Tieni occasionali esercitazioni al terremoto per praticare il tuo piano. Condividi il tuo piano in caso di catastrofe con i tuoi vicini e discutine punti chiave con baby sitter, persone che fanno i lavori di casa e ospiti.
Il tuo piano dovrebbe includere la maggior parte delle seguenti:
Pianifica ORA per essere sicura/o durante un terremoto:
Durante un forte terremoto, le capacità individuali di sopravvivenza saranno cruciali.
Pratica "METTITI GIU', COPRITI E TIENITI”.(Vedi PASSO 5)
Identificare i punti di sicurezza in ogni stanza, come ad esempio sotto banchi robustI e tavoli. (Vedi PASSO 5)
Impara come proteggerti dovunque ti trovi quando c'é un terremoto. (Vedi PASSO 5)
Pianifica ORA come rispondere durante un terremoto:
Fare quanto segue vi permetterà di aiutare la vostra famiglia e gli altri, dopo un forte terremoto. ESEGUI !
*Tenete le scarpe e una torcia elettrica accanto a ogni letto.
*Insegna a tutti nella tua famiglia ad usare fischi di emergenza e/o bussare per 3 volte ripetutamente se intrappolati. I soccorritori di edifici crollati saranno all’ascolto di suoni.
*Identificate i bisogni della famiglia e dei vicini di casa con speciali esigenze e in particolari situazioni, come l’uso di una sedia a rotelle, aiuti per camminare, diete speciali, o medicinali.
*Fate un corso di formazione primo soccorso della Croce Rossa e di CPR (rianimazione cardiopolmonare). Informatevi di chi nel vostro quartiere ha una formazione in pronto soccorso e CPR.
*Conoscere le posizioni degli estintori e tenere strumenti necessari nelle vicinanze. Sappiate come spegnere il gas, acqua, energia elettrica per la vostra casa. Spegnete il gas se si sente odore o si sente fuga di gas. (Vedi PASSO 6)
*Fai un addestramento dai vigili del fuoco locali su come usare correttamente un estintore.
*Installate gli allarmi per il fumo e provateli ogni mese. Cambiate la batteria una volta all’anno, o prima, se l’allarme emette un suono come un “cinguettio” (segnale della batteria basso).
*Controllate presso il dipartimento dei vigili del fuoco per vedere se vi è un Gruppo Comunitario di Risposta in caso di Emergenza nella tua zona. In caso contrario, chiedere come avviarne uno.
*Inviaci una email o telef cell. sarai informata/o di eventuali aggiornamenti, utilities e riferimenti a albamagica@iol.it
Collabora con questo sito
Pianifica ORA COME comunicare e ritrovarsi dopo un terremoto:
Non attendere fino al prossimo terremoto per effettuare le seguenti operazioni.
*Individuate un luogo sicuro al di fuori della vostra casa per la vostra famiglia per ritrovarsi dopo la fine del terremoto.
*Stabilite una persona di contatto fuori dell’area che possa essere chiamata da tutti i membri della famiglia per trasmettere informazioni.
*Date a tutti i membri della famiglia un elenco di importanti numeri di telefono di contatto.
*Determinate dove si può vivere se la vostra casa non può essere occupata dopo un terremoto o altre catastrofi (chiedere ad amici o parenti).
*Occorre saperne di più sul piano elaborato per il terremoto dalla scuola dei bambini o dall’asilo e tenete la scuola dei vostri bambini informata dei riferimenti correnti per l’emergenza.
Conservate le copie delle polizze assicurative, finanziarie, e di altri documenti essenziali in un luogo sicuro, così come il Kit da catastrofe della vostra famiglia. Includete un inventario dei beni familiari (una lista e foto o video dei vostri beni).
Figura 8 - torcia e scarpe robuste alla portata di ciascuno presso il suo letto
La vostra famiglia può essere che stia dormendo quando il prossimo forte terremoto colpirà l’Area. Quando la scossa finisce, possono non esserci le luci e i vetri potrebbero essere rotti e altri pericolosi detriti potrebbero essere sul pavimento, rendendo insicuro camminare a piedi nudi.
Tenere una torcia e un paio di scarpe robuste poste alla portata di ciascuno presso il suo letto.
Un buon modo per farlo è di utilizzare un cordone legato a una borsa a capo del letto per ogni occupante.
*Inviaci una email o telef cell. sarai informata/o di eventuali aggiornamenti, utilities e riferimenti a albamagica@iol.it
Collabora, C'é BISOGNO DI TE! puoi farlo in una infinità di modi, creare una cultura della prevenzione è cosa che possono fare tutti!! mettiti in contatto
vedi ComeCollaborare
la prima protezione è la PREVENZIONE
Andiamo al PASSO 3. PlANIFICATE ORA PER ESSERE IN SICUREZZA PIU' POSSIBILE DURANTE IL TERREMOTO:
ESEGUI!
PASSO 3—Creare dei kit per la catastrofe
Kit Personale
- esempi di kit a: http://www.bepreparedsupply.com/page/754286
Ognuno nella vostra famiglia dovrebbe avere il proprio personale kit catastrofe. Questi kit sono collezioni di forniture che possono essere necessarie quando un terremoto colpisce, non importa dove essi sono nell’Area.
Personalizzate questi kit e conservateli in posti in cui possono essere facilmente raggiunti, a casa, in macchina, al lavoro o a scuola. Un piccolo zaino o una borsa è la soluzione migliore per questi kit in modo che possano essere facilmente trasportati in caso di evacuazione. Includere le seguenti voci:
*Farmaci, un elenco di prescrizioni, le copie di carte di assicurazione medica, i nomi dei medici e le informazioni di contatto.
*Consenso medico a carico.
*Kit di pronto soccorso e manuale.
*Occhiali di ricambio, forniture per l’igiene personale, e scarpe robuste.
*Acqua in bottiglia.
*Fischietto (per avvisare i soccorritori sulla tua posizione).
*Contanti per Emergenza.
*Documento di identificazione personale.
*Elenco dei numeri di telefono per contatto di emergenza.
*Snack alimenti ad alto contenuto di calorie.
*Illuminazione di emergenza-fiammiferi e/o una torcia con batterie extra e lampadine (sono inoltre disponibili torce alimentate a mano).
*Oggetti di comfort, come giochi, pastelli, materiali per scrittura, e orsacchiotti.
Kit familiare per la casa
Elettricità, acqua, trasporti, e altri sistemi di vitale importanza possono essere interrotti per diversi giorni dopo un grande terremoto. Gli enti preposti all’emergenza e gli ospedali saranno probabilmente sopraffatti e non in grado di offrire assistenza immediata. Per aiutare la vostra famiglia ad affrontare il dopo terremoto, conservate un kit catastrofe per il nucleo familiare in una forma facilmente accessibile, preferibilmente all’aperto (non nel garage). Questo kit, che integra il tuo personale kit, dovrebbe essere in un grande contenitore a tenuta stagna che possa essere facilmente spostato e dovrebbe essere in grado di contenere almeno un 3-5 giorni di fornitura dei seguenti elementi:
*Acqua potabile (almeno 3-4 litri per persona al giorno).
*Forniture di primo soccorso, di farmaci, e gli elementi essenziali in materia di igiene, come saponi, dentifrici e carta igienica.
*Illuminazione di emergenza - luce e candele e una torcia con batterie extra e lampadine (sono inoltre disponibili torce alimentate a mano).
*Una radio a batteria ricaricabile a mano o batteria (e batterie di ricambio).
*Alimenti confezionati in scatola, prodotti alimentari e utensili da cucina, compreso un apriscatole manuale.
*Articoli essenziali per proteggervi dagli elementi, come abbigliamento per il caldo, scarpe robuste, calze, coperte, e possibilmente anche una tenda.
*Pesanti sacchi di plastica per i rifiuti e per altri usi. Impermeabili e ponchi per la pioggia.
*Guanti da lavoro e occhiali protettivi.
*Alimenti per animali da compagnia.
*Copie dei documenti di vitale importanza, come ad esempio le polizze assicurative e di identificazione personale.
NOTA: Sostituire gli articoli deperibili come acqua, cibo, farmaci, pile su base annua o altrimenti a seconda del prodotto (ad esempio fare attenzione alle scadenze dei farmaci!).
*Inviaci una email o telef cell. sarai informata/o di eventuali aggiornamenti, utilities e riferimenti a albamagica@iol.it Collabora, C'é bisogno di te!!
Una nota speciale per i bambini
*Prima del prossimo terremoto, trascorrete del tempo con i vostri bambini a discutere di quello che potrebbe accadere. Coinvolgeteli nello sviluppo del vostro piano in caso di catastrofe, nella preparazione delle forniture del kit catastrofe (chiedere loro quale gioco o giocattolo vogliono comprendere), e praticare “stenditi, copriti e reggiti”.
*Nei giorni dopo un terremoto, i bambini hanno necessità di contatto extra e di sostegno. Essi possono essere spaventati e sotto grande stress. Dopo le scosse devono essere aiutati a superare l’esperienza (psicologi, esperti, clown potranno contribuire notevolmente).
I genitori possono dover lasciare i bambini con altri, al fine di affrontare l’emergenza, e questo può essere pauroso per loro. Ogni qualvolta ciò sia possibile, anche i vostri figli devono essere coinvolti nel processo di ripresa dopo il terremoto.
*Risorse per i bambini, malati e altri kit per imparare sulla preparazione alle calamità
[questi link rimandano ad approfondimenti molto utili su siti del governo americano; se il lettore avesse difficoltà particolari con l’inglese può utilizzare - anche se fornisce una traduzione approssimativa per cui si consiglia di effettuare sempre una attenta revisione della traduzione – il traduttore di Google oggi molto avanzato rispetto a pochi anni fa al link http://www.carloneworld.it/Download_Traduttore_Google_Translate.htm ]
vedi http://www.epicentro.iss.it/focus/terremoti/AlimentazioneInfantile.asp#emergenza e seguenti
Help! Una collaborazione molto utile sarà provvedere a tradurre bene questi testi e inserirli - rendetevi disponibili!!!!!!
COLLABORA, puoi farlo in tantissimi modi. C'é bisogno di te!!
Inviateci disegni su questi argomenti fatti dai bambini!!!
o anche non da bambini.. e animazioni da inserire
vedi ComeCollaborare
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Siti di approfondimento, documentazione, esempio di preparazione (IN TUTI QUESTI SITI TROVI IL TRADUTTORE AUTOMATICO ANDANDO AL PULSANTE TRADUCI in alto a destra o usa il traduttore di google riportato diverse volte in questa pagina).
Resources for kids to learn about disaster preparedness:
http://www.abag.ca.gov/bayarea/eqmaps/kids.html
www.fema.gov/kids/
http://earthquake.usgs.gov/4kids/
American Red Cross:
http://www.redcross.org/services/disaster/beprepared/
http://redcrossshop.org/
Pacific Gas & Electric:
http://www.pge.com/education_training/
--------------------------------------------------------------------------------------------------
APPROFONDIMENTI:
*MESSA IN SICUREZZA EDIFICI SCOLASTICI http://www.sipa.ancitel.it/
*Alimentazione di emergenza per i bambini, vedi a:
http://www.epicentro.iss.it/focus/terremoti/AlimentazioneInfantile.asp#emergenza
Per ulteriori informazioni sulla preparazione di piani e il kit per il terremoto
http://www.abag.ca.gov/bayarea/eqmaps/kids.html
www.fema.gov/kids/
http://earthquake.usgs.gov/4kids/
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Kit telefonico e telematico (email, siti web, riferimenti vari)
Se hai un computer portatile mantienilo dotato di 'chiavetta' per i collegamenti esterni e tienilo sempre riparato al meglio per le emergenze.
prepara un tuo piccolo elenco telefonico-telematico/agendina con i numeri telefonici, email e link di siti di:
-Protezione civile
-Croce rossa
-Forze dell’ordine (Carabinieri, Polizia dello Stato, Polizia municipale, Vigili Urbani)
-Vigili del Fuoco, servizi gas ed elettricità
-Ospedale
-Asl-Azienda Sanitaria Locale
-Medico di riferimento (mutua assistenza sanitaria) e/o specialisti nelle prestazioni cui eventualmente siete sottoposto come per cardiopatici e altri
-Pediatra di riferimento per i bambini e fanciulli
-Psicologo eventuale di riferimento
-Uffici degli Enti locali di riferimento per verifica danni abitazioni (stabilità della casa, fognature, rete idrica, pavimentazioni stradali attorno all'abitazione, rete logistica per spostamenti ecc.)
-Azienda del Gas
-Azienda Elettrica
-Telefoni del posto di lavoro /email/link
-Stazione ferroviaria e dei bus
-Inserire tra i contatti telefonici quelli di alcuni parenti e amici [possibilmente 2/3 o di più anche fuori zona] o altri riferimenti che potrebbero essere contattati in caso di evento sismico, che potrebbero fare da 'ponte' telefonico, che potrebbero ospitare e dare soccorso, che potrebbero dare informazioni cui non si può accedere subito dopo l'evento catastrofico, ecc.) o potrebbero ricevere informazioni da voi stessi sulla situazione personale e collettiva della zona e delle persone e collettività colpite-Comunque, non rimanere isolati e sfruttate tutte le risorse telematiche (preparare prima)
'Reti' di contatto umano
La 'rete parentale' e la 'rete amicale' si sono rivelate di fondamentale importanza in questi casi. Esse sono anche di assistenza psicologica in senso estensivo. 'Rete Internet': tenere almeno alcune email di riferimento analogamente che per i numeri telefonici per ricevere e trasmettere informazioni-tenere alcuni link di siti di vostro riferimento (aziena di lavoro, siti web di discussione, blog, newsgroup, ecc.).
-Telefoni di Associazioni di riferimento, come ad esempio della parrocchia, del circolo sportivo, dell'associazione scout, del circolo culturale, del posto dove vai in vacanza solitamente, ecc.
Questo elenco/piccola agenda telefonica dev’essere sempre a disposizione possibilmente tra le cose che hai sempre in tasca;
possibilmente la tengano più persone della famiglia
- meglio se ognuno ne ha una copia -
*Inviaci una email o telef cell. sarai informata/o di eventuali aggiornamenti, utilities e riferimenti a albamagica@iol.it vedi ComeCollaborare
Andiamo al PASSO 4.
Cosa dovrei fare?—Segui i Sette Passi per salvarsi dal terremoto
PASSO 4—Identificate le debolezze potenziali del vostro edificio: iniziate a correggerle
E’ la vostra casa, condominio, appartamento abbastanza forte per sopportare un terremoto?
Se vivete in una casa per famiglia unica o duplice......
È possibile utilizzare una valutazione del rischio sismico per l’abitazione [capitolo V pagine 92-95 del Manuale per la popolazione e la pagina web di questo sito rischiosismico] per vedere se la vostra casa è probabile che sarebbe gravemente danneggiata in caso di terremoto, in cui la gente potrebbe riportare lesioni o che sarebbe pericolosa da abitare.
Se la vostra casa ha una valutazione di sicurezza insufficiente, probabilmente dovrete ricorrere ad un ingegnere strutturale, architetto, imprenditore per valutare se non è stata rafforzata nel corso degli ultimi anni e provvedere.
Per mantenere al sicuro al meglio te e la tua famiglia in caso di scossa sismica, oltre alla verifica tecnica di cui sopra, puoi vedere come rinforzarla.
Ad esempio:
*La tua casa è sufficientemente collegata alle strutture delle fondamenta? E come? (Vedi sotto figura 9)
*C’è compensato sulla superficie interna dello spazio che si estende dal davanzale piatto alla base del piano trave sopra per evitare il collasso dei perni del muro?
*Vi sono staffe di metallo che connettono i bordi della trave alle piastre superiori?
*C’é al piano terra un grande open space senza pareti interne?
*Ci sono grandi aperture nelle pareti della parte inferiore, come una porta del garage, che dovrebbe essere rinforzata meglio?
*È’ la tua una casa di collina che non è stata adeguatamente progettata per sopportare un forte scossa di terremoto?
Una volta che hai determinato se la tua casa ha bisogno di ammodernamento, individua i problemi, con le priorità e quando risolvere questi problemi, e iniziare AL PIU' PRESTO!
Rafforzare la scansione dello spazio
Figura 9-alcuni rinforzi alle strutture della casa
Il numero di bulloni di fondazione, piedi lineari di legno compensato, e connessioni del pavimento alle parete (staffe) che sono richiesti per la reazione della casa al sisma varia a seconda delle sue dimensioni, del peso, dei materiali, delle interconnessioni e altre caratteristiche. Ricordate, i terremoti troveranno i punti deboli della vostra casa. Quindi, se per ese. si aggiungono i bulloni ma non compensato, si avrà ancora un problema quando la terra trema!
LA CASA
E' poi possibile ristrutturare mettendo la casa su una adeguata piattaforma - piastre antisismiche - in grado di assorbire le oscillarzioni anche con le scosse più intense senza che la casa sopra ne subisca gli effetti (é più facile e meno costoso per una casa singola su uno o al massimo due piani). Vedi sotto 'applicazioni'
E' consigliabile per ogni nuova casa adottare questo sistema ampiamente verificato - in Giappone anzitutto - ma anche in alcune zone degli Stati Uniti come la California. Inserendo questa tecnica nel progetto iniziale i suoi costi possono essere ridotti anche dell'80% valorizzando enormemente l'abitazione anche ai fini economici!!
E' una casa che può durare per secoli...anzichè per una/due generazioni e con un costo relativamente basso rispetto alla durata, sicurezza - praticamente 100%!!! - e riduzione del danno (praticamente a zero!!!).... Troverai queste tecnologie ben rappresentate anche sui siti web (vedi sotto). Anche il valore economico della casa ne esce ulteriomente rivalutato........un buon investimento!!
Applicazioni in Italia di dispositivi antisismici e di messa in sicurezza
- Enti italiani di ricerca e applicazione
Per esempio, gli isolatori sismici (piastre anti-sismiche) hanno avuto ampio sviluppo già in altri paesi (come il Giappone, che ha investito per sostenere l'edilizia privata da decenni nell'adottare soluzioni come questa).
Ricordiamo come un nostro ente di ricerca pubblico, l'Enea, fin dai primi anni '90 ha sviluppato tecnologie apposite che possono essere utili anche per gli edifici di costruzione pregressa anche di secoli - come si é fatto per la Basilica superiore di S. Francesco d'Assisi a seguito dei danni da essa subiti nel terremoto umbro-marchigiano del 1997-98 dove si sono applicati dispositivi in "leghe a memoria di forma" e i "ritegni oleodinamici di vincolo provvisorio" .
L'Enea ha sviluppato e applicato numerosi dispositivi antisismici d'avanguardia - purtroppo poco applicati in Italia sebbene Enea sia consulente della Protezione Civile ed ente finanziato con soldi pubblici! Dispositivi come isolatori in gomma, dissipatori d’energia ed altri dispositivi e tecnologie antisismici come quelli visti sopra, che sono ora usualmente installati in un numero sempre crescente di edifici, ma in modo del tutto limitato come si é visto anche nell'ultimo terremoto di alta intensità dell'Aquila 6 aprile 2009.
Va forse ricordato che non sono mancate in Italia né le capacità tecnologiche né gli enti privati e pubblici che hanno sviluppato tecnologie appropriate per i diversi casi...purtroppo con poche applicazioni in Italia dove sarebbe stato necessario un piano di sistemazione generale del patrimonio immobiliare e beni culturali insieme alla sistemazione idrogeologica, piano che non é esistito e non esiste.
Quindi le stesse applicazioni elaborate da nostri enti hanno avuto più richieste all'estero che in Italia!
In Italia esiste fin dal 1989 il GLIS, che si occupa di isolamento ed altre strategie di progettazione antisismica, e l’ENEA fin dall’inizio ha ricoperto l’incarico di coordinarlo e, dalla sua costituzione in associazione nel 2006, di presiederlo.
Il suo acronimo originale è Gruppo di Lavoro Isolamento Sismico ed opera in Italia per lo sviluppo, per l’applicazione delle moderne tecnologie antisismiche e per l’incremento della protezione sismica di varie tipologie strutturali. Comunque tra le applicazioni ricordiamo anche quelle in una serie di scuole come alla scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia dopo il terremoto del 2002 dove sotto le macerie rimasero intrappolati 57 bambini, 8 insegnanti e 2 bidelli e morirono 27 bambini e una maestra; alla Scuola Domiziano Viola di Potenza ed alla scuola Gentile Fermi di Fabriano a Potenza (vedi documentazione di seguito al link indicato sotto).
vedi la documentazione al sito web:
http://titano.sede.enea.it/Stampa/skin2col.php?page=eneaperdettagliofigli&id=161
Le ultime raccomandazioni degli enti tecnici, imprenditori, e funzionari del genio civile della città che sono esperti in materia di ammodernamento sono disponibili su questo sito alla pagina (clikka sul link->) MAPPASISMICA
- vedi nuove norme tecniche antisismiche per l'Italia anche a pag.82, a pag.92 e seguenti del Manuale "Terremoti, manuale per la popolazione" (Alba Magica edizioni) riportato in parte anche alla pagina di questo sito --> ridurredanni
Potete confrontare e approfondire i criteri di controllo. Una parte dei controlli potete farli da voi stessi come indichiamo in questa pagina nei SETTE PASSI e alle pagine di questo sito ridurredanni/promemoria e rischio sismico - Puoi vedere anche al sito dell'USGS americano --->> al sito web ABAG http://quake.abag.ca.gov/fixit/ [vi troverai 'TRADUCI' in alto a destra].
- vedi nuove norme tecniche antisismiche per l'Italia anche a pag.82, a pag.92 e seguenti del Manuale e alle pagine mappasismica e areearischio dove troverai anche i riferimenti regionali.
Sicurezza strutturale per casa di famiglia singola o doppia
figura
Se vivete in una casa per famiglia singola o doppia la forza della vostra casa dipende da quando è stata costruita, dal suo stile di costruzione, e dalla sua posizione.
1. Quando é stata costruita la vostra casa?
2. Quanto é elevata la vostra casa?
3. Quanto é adeguato il terreno sotto la tua casa nel caso di una probabile scossa?
Occorre vedere la porzione di Area che interessa la tua zona su una mappa sismica. Per una valutazione adeguata del rischio sismico legato alle strutture della casa vedi in particolare alle pag.82, 93 e seguenti e rivolgiti ad esperti.
Se vivete in un condominio o in un appartamento
Molti condomìni e appartamenti sono dotati di parcheggio al piano terra. Questi primi piani deboli o “soft” possono inclinarsi o collassare in caso di terremoto.
Alcuni edifici a più piani, possono avere problemi perché sono stati costruiti in epoche passate in calcestruzzo o mattoni con una struttura che non è adeguatamente rinforzata. Molte città hanno i requisiti che richiedono che questi edifici siano adattati sismicamente.
In Italia negli ultimi anni l’adozione delle nuova normativa antisismica è stata rinviata continuamente, ma il Parlamento, dopo il 6 aprile 2009, ha approvato l’abrogazione della sospensione.
Si hanno meno probabilità di essere uccisi in un edificio a posteriori, ma si potrebbe non essere in grado di rioccuparlo dopo un terremoto.
Come affittuario, chiedi al tuo padrone di casa queste cose:
*Quali misure sono state prese per garantire la sicurezza sismica di questo edificio?
*Gli scaldabagni sono stati fissati al muro con borchie?
*Posso assicurare ai muri librerie e mobili?
-----------------------------------------------------
Traduttore automatico di Google:
con questo link puoi avere la traduzione di eventuali testi (che ovviamente dovrai rivedere con attenzione trattandosi di traduzione autonatica) http://www.carloneworld.it/Download_Traduttore_Google_Translate.htm
-----------------------------------------------------
Approfondimenti
vai a http://quake.abag.ca.gov/fixit/ (in inglese puoi inserire il traduttore AUTOMATICAMENTE CLIKKANDO IN ALTO A DESTRA SU 'TRADUCI']
IN QUESTO SITO: puoi fare anche un quiz per vedere se il tuo appartamento o condominio può aver bisogno di un adeguamento. Il sito ha anche collegamenti a informazioni che possono aiutare il vostro padrone di casa a trovare modi appropriati per rafforzare il vostro edificio.
lo stesso al sito sotto indicato:
Raccomandazioni aggiornate degli ingegneri strutturali, imprenditori, e funzionari addetti alle costruzioni civili che sono esperti in materia di adattamento sono disponibili sul sito web http://quake.abag.ca.gov/fixit/.
Quiz per casa di famiglia singola o bifamiliare - esempio di Quiz:
Se vivi in una casa unifamiliare o per due famiglie, la robustezza della casa dipende da quando é stata costruita, dallo stile della costruzione e dal posto.
1. Quando é stata costruita la tua casa?
Prima del 1960 = 5 punti
1961-1978 = 3 punti
Dopo il 1978 = 1 punto
2. Quanto è elevata la tua casa?
2 o più piani abitati sopra il garage = 5 punti - su una collina o dolce pendio = 6 punti
1 piano, 3 o più passi fino alla porta anteriore = 4 punti
1 piano, meno di 3 passi fino alla porta anteriore = 1 punto
3. Quanto é probabile che la terra sotto la tua casa tremi?
esempio per la Baia di S. Francisco
Portions of the Bay Area shown as yellow or green in color on the shaking hazard map (page 8) = 5 points
Elsewhere in the Bay Area = 7 points
TOTAL POINTS =_____
-----------------------------------------------------
Camini e ciminiere possono crollare a seguito della scossa
Stare lontano da ciminiere e camini durante la scossa sismica! Collassando durante il terremoto i camini possono causare molte lesioni come accaduto in molti terremoti - Il terremoto di Northridge nel 1994 di magnitudo 6,7 provocò la caduta di 60.000 camini!
È’ possibile ridurre le probabilità di caduta di mattoni attraverso un fasciame interno durante la scossa mettendo fogli di legno compensato sopra del fasciame. Tuttavia, “rinforzare” camini in muratura con rinforzi o reggette non é una misura di sicurezza efficace, perché essi possono ancora cadere come una unità, (in blocco) quando siano esposti ad una forte scossa.
Figura 10 - Ciminiere e camini sono pericolosi
camino crollato con un terremoto di 5,6 R
Non lasciatevi ingannare! - Mito numero 5
“ABBIAMO UNA BUONA EDILIZIA, PER CUI DOBBIAMO AVERE IMMOBILI SICURI”.
I migliori criteri costruttivi
La riparazione/adattamento/messa in sicurezza ?
I migliori criteri costruttivi del mondo posono non servire per edifici costruiti anteriormente all'entrata in vigore di quei criteri costruttivi. Ma un certo livello di sicurezza è oggi raggiungibile anche per edifici vecchi e le recenti tecniche possono consentire di preservare edifici e beni anche vecchissimi - che a volte del resto dimostrano di sostenere l'urto sismico meglio di più recenti costruzioni come visto ancora una volta anche nel terremoto dell'Aquila del 6 aprile scorso.
Ma soluzioni anche per edifici vecchi e vecchisimi sono state elaborate per mettere in sicurezza, in molti modi, edifici vecchi e naturalmente beni culturali di importanza primaria. TRA LE PIU' IMPORTANTI RICERCHE E APPLICAZIONI ANCHE QUELLE MESSE A PUNTO IN ITALIA DA ENTI COME L'ENEA E ALTRI MA POCO APPLICATI NEL NOSTRO STESSO PAESE.
In Italia c'é il caso classico delle città di Messina e Reggio Calabria ricostruite con nuove normative antisismiche allora d'avanguardia (1908), dove sembra che un certo numero di abitazioni, costruite ancora nel corso della generazione presente al terremoto e successiva, rispettarono le normative (eccezionali a quel tempo), cosa che é andata decadendo dagli anni '60 in poi. Molti edifici furono distrutti durante la seconda guerra mondiale e quindi la ricostruzione fu fatta non sempre con adeguati controlli anche per vicende postbelliche di emergenza a cui si aggiunge il malaffare degli ultimi decenni che ha investito tutta l'Italia nel campo dell'edilizia abitativa e dell'edilizia pubblica (come le scuole e le infrastrutture).
Anche nell'area Messina-Reggio C.-stretto di Messina dove si sono verificati terremoti anche di grado 7,2 R !! come nel 1908, la normativa entrata in vigore dovrebbe dare migliori risultati e richiamare anche alla memoria del passato e della aumentata probabilità del verificarsi di eventi simili (con 140.000 morti) per le case costruite allontanandosi da quelle norme??????????????
La riparazione/adattamento/messa in sicurezza sulla base della nuova normativa antisismica - per il problema di tutti i vecchi edifici e infrastrutture - è sotto la responsabilità del proprietario dell'edificio se di proprietà di privati. La situazione attuale in Italia è in sviluppo con l'entrata in vigore della normativa antisismica che era stata in precedenza ripetutamente bloccata fino al disastro dell'Aquila del 6 Aprile 2009!!!
Allo stato però non è chiaro/non è stato definito un piano generale per la messa in sicurezza degli edifici privati e pubblici e infrastrutture su tutto il territorio nazionale né le modalità di partecipazione economica dello Stato, delle Regioni e altri enti.
I criteri costruttivi moderni consentono di affrontare questi problemi dal punto di vista tecnico.
*Inviaci una email o telef cell. sarai informata/o di eventuali aggiornamenti, utilities e riferimenti a albamagica@iol.it
Collabora con questo sito
vedi ComeCollaborare
ANDIAMO AL PASSO 5.
DURANTE IL TERREMOTO
Cosa fare?—Segui i Sette Passi per salvarsi dal terremoto
PASSO 5—Provvedete alla Protezione di voi stessi durante il terremoto
LUOGO DI RIUNIONE-FATTORE TEMPO
LE AUTORITA' DI PROTEZIONE CIVILE E GLI ENTI LOCALI COORDINATI ALLO SCOPO (anzitutto i Comuni) DEVONO AVER PREDISPOSTO DEI PUNTI DI RACCOLTA IN CASO DI EVENTI CATASTROFICI (terremoti, nubifragi, dissesti idrogeologici come alluvioni e smottamenti, ecc.) - La popolazione ne deve essere informata abitualmente.
Informati del luogo di riunione predisposto per la tua Area-Potresti non aver saputo eventuali variazioni dei punti di raccolta - Comunque stabilisci un punto di riferimento per la tua famiglia in ogni caso - o con i tuoi amici, colleghi di lavoro o di studio, condominio, ecc. o un telefono di riferimento cui tutti i familiari possono rivolgersi per informare delle loro condizioni o segnalare scomparsi e feriti immediatamente (può essere eventualmente un telefono fuori area o uno in area ed uno fuori dato l'intasamento dovuto in questi casi delle linee telefoniche - anche dei cellulari)
Il punto di riunione sarà di aiuto per i primi soccorsi, verifica dei dispersi e interventi mirati a salvare il maggior numero di vite e aiutare i feriti, particolari categorie della popolazione-Consentirà di accelerare gli interventi
Tieni presente l'importanza del FATTORE TEMPO in tutto questo-ogni SECONDO può decidere di una o più vite
anzitutto occuparsi di mettere al sicuro:
anzitutto occuparsi di mettere al sicuro:
- bambini e fanciulli
-donne incinte
-malati che siano particolarmente debilitati, anziani, portatori di handicap
-persone comunque non autosufficienti del tutto o in parte
ESERCITATI DA SOLA/O , CON LA TUA FAMIGLIA, CON ALTRI (condominio, quartiere, colleghi di lavoro, colleghi di studio, ecc.) ma ESERCITATI senza aspettare che altri si CONVINCANO!!!!!!!
"METTITI GIU’, COPRITI E TIENITI"
Figura 11 - come ripararsi e reggersi
Figura 12 - come ripararsi e reggersi
A) METTITI GIU’- B) COPRITI - C) TIENITI
Se ti trovi all’interno ......
tieni presente che hai pochi secondi per reagire adeguatamente e l'esercizio preventivo è vitale per attuare SUBITO i comportamenti più adeguati, cioè che ti offrono la maggiore probabilità di uscire indenne o con danni minori possibili dall'evento - Individua quindi da ORA i punti di riferimento in caso di terremoto e valuta cosa fare (e anche i tempi).
Se siete al chiuso.......
quando sentite una forte scossa di terremoto, mettetevi a terra, copritevi con una robusta scrivania o un tavolo o sotto un letto, e reggetevi saldamente fino a quando la scossa finisce (vedi figure 11 e 12). ESERCITATI FIN D'ORA
Non correre fuori durante la scossa, non utilizzare scale o ascensori. Molte persone vengono ferite o uccise proprio in questi tentativi e al di fuori degli edifici da caduta di mattoni e altri detriti.
* "METTITI GIU', COPRITI E TIENITI”. Se non si è in prossimità di una scrivania o un tavolo o letto, mettetevi a terra contro un muro interno e proteggete la vostra testa e il collo con le braccia.
* Evitate pareti esterne, finestre, oggetti appesi, specchi, mobili alti, grandi elettrodomestici, armadi e armadietti che contengono oggetti pesanti.
* Non andate fuori fino a quando la scossa sia cessata! ESERCITATI FIN D'ORA!!
Se siete a letto
Reggiti e stai ferma/o e proteggi la testa con un cuscino. Si hanno meno probabilità di essere feriti rimanendo dove siete. Vetri rotti sul pavimento possono causare lesioni; mettete le scarpe prima di appoggiarsi sul pavimento - Potete anche mettervi sotto il letto (vedi sopra-"METTITI GIU', COPRITI E TIENITI”- vedi PASSO 2 e fig.8)! ESERCITATI
In un edificio alto
METTITI, GIU' COPRITI/RIPARATI E TIENITI. Evitare le finestre e altri pericoli. Non utilizzare gli ascensori. Non siate sorpresi se si attivano sistemi di allarme antincendio o spruzzatori. ESERCITATI
Se siete al lavoro
METTITI GIU', COPRITI E TIENITI. Conosci il piano sicurezza sul posto di lavoro in caso di terremoto e mettilo in azione. Quando sei al sicuro, vai nel luogo di riunione predisposto. ESERCITATI
In un edificio pubblico o teatro
METTITI GIU', COPRITI E TIENITI, se possibile. Se siete seduti in un teatro, mettetevi giù e proteggete la vostra testa e il collo con le braccia. Non provate ad andar via finché la scossa è finita. Poi muovetevi a piedi lentamente, facendo attenzione ai detriti caduti o a qualcosa che potesse cadere su di voi dopo la scossa. ESERCITATI
Se siete all’aperto....
Spostarsi in una zona aperta se si può farlo tranquillamente; evitare edifici, linee elettriche, alberi, e altri pericoli. Presumere sempre che la caduta della rete elettrica è possibile! Lo stesso per le condutture del gas: presumere che vi possano essere delle rotture e delle perdite conseguenti. ESERCITATI
In prossimità di edifici alti
Finestre, facciate, cornicioni, balconi, dettagli architettonici, sono spesso le prime parti di un edificio a crollare.
Uscite da questa zona di pericolo quando inizia la scossa. Rifugiatevi in un edificio sicuro o in uno spazio aperto lontano da edifici. ESERCITATI
Se state guidando
Quando possibile, accostate al lato della strada, fermatevi, e mettete il freno di stazionamento. Evitare i cavalcavia, ponti, linee elettriche, gli alberi, e altre cose che potrebbero crollare o cadere sul veicolo. Rimanete all’interno del veicolo, fino alla fine della scossa. Se una linea elettrica cade sul veicolo, rimanete all’interno fino a quando una persona esperta può rimuovere il pericolo. ESERCITATI
In uno stadio
Rimanere al proprio posto. Proteggete la vostra testa e il collo con le braccia. Non provare a lasciare la posizione fino a quando è finita la scossa. Poi uscire lentamente, evitando i detriti e guardando per tutto ciò che potrebbe cadere dopo le scosse. ESERCITATI
Vicino alla spiaggia -Tsunami - Maremoto (vedi distinzione a pag.36 Manuale)
Tsunami dovuti a terremoti sottomarini a poca distanza possono provocare inondazioni su coste basse entro pochi minuti dal terremoto come avvenuto nel terribile terremoto-maremoto di Messina e Reggio Calabria avvenuto nel dicembre 1908.
Se sono avvenuti a grande distanza nel mare, grandi terremoti possono produrre tsunami che possono arrivare ore più tardi sulle spiagge anche lontane dal terremoto che li ha originati. In questo caso é necessario che le autorità provvedano ad informare per tempo le popolazioni (sembra che questo non sia avvenuto nel caso dello tsunami del dicembre 2004 nel sudest asiatico che provocò in questo modo circa 500.000 vittime).
Se si sente un forte terremoto in prossimità delle coste stare in allarme per uno tsunami o maremoto e osservate se l’acqua improvvisamente si ritira dalla spiaggia, per evacuare.
Comunque, in presenza di un terremoto in prossimità della costa o appena avvertiti di un terremoto sottomarino anche lontano nell'oceano ALLONTANARSI SUBITO E VELOCEMENTE DALLA COSTA ANDANDO VERSO LUOGHI PIU' IN ALTO.
Poiché le ondate si ripetono aspettare in quelle posizioni sopraelevete fino al cessato pericolo.
Le onde dello Tsunami possono continuare ad arrivare per ore, quindi non tornare a riva fino a che non sia arrivato un “chiaro messaggio” del passato pericolo. ESERCITATI
Il ritiro anomalo delle acque é segno dell'arrivo di un'ondata dovuta a tsunami anche quando l'evento sismico si é verificato a centinaia di chilometri di distanza nell'oceano (un bambino, durante lo tsunami del 2004 nel sud est asiatico, vedendo il mare ritirarsi e applicando quanto gli avevano spiegato a scuola, avvisò dell'arrivo dello tsunami salvando la vita a centinaia di persone!!!!!!!!! ).
MAREMOTO DI MESSINA e REGGIO C. vedi anche terremotomessina
Nel terremoto-maremoto di Messina e Reggio C. del 28 dicembre1908, il tutto avvenne a partire dalle 5,21 ancora con le tenebre notturne. Un numero imprecisato di persone si avvicinò verso il mare pensando che un'area più aperta fosse meno pericolosa, ma la moltitudine fu travolta da ondate gigantesche - ALMENO TRE ONDE FRA GLI 8 e i 12 METRI arrivate dopo pochi minuti dalla scossa sismica - che si abbatterono sulle città portando ogni genere di materiale (compresi i battelli e navi ancorati nei porti) aggiungendo alla fortissima scossa cessata pochi minuti prima un altro evento spaventoso. Le acque entrarono fino a circa due chilometri in alcuni punti più bassi aumentando anche per questo il danno a persone salvatesi dal sisma, a feriti, a persone sepolte e facendo collassare ulteriormente le strutture degli edifici. Prima delle ondate l'acqua si ritirò svuotando il porto di Messina (testimonianze dirette).
Diversi esempi di maremoto con onde di tsunami sulle coste della Sicilia orientale sono catalogati anche nell'ultimo secolo, oltre quello di Messina, in altre zone lungo la costa siciliana, e nella storia dei sismi che hanno colpito la costa calabra. Un piccolo tsunami dovuto al crollo in mare di una piccola parte del cono vulcanico dello Stromboli arrivò fino alla costa dell'area Milazzo Barcellona della Sicilia nord occidentale ma senza gravi conseguenze data l'altezza non particolarmenmte significativa delle onde dal momento che il fenomeno della massa di frana non era particolarmente consistente.
Ma altre attività vulcaniche nelle isole Eolie (Lipari) e attività in questi anni meglio studiate dovute ai vulcani sottomarini nell'area Tirrenica dinanzi alle coste calabre possono causare tsunami anche già consistenti e spiegare meglio fenomeni del passato in tutta l'area del bacino del Mediterraneo interessata.
-------------------------
vedere nelle pagine di collegamento sui siti in inglese la voce TRADUCI in alto a destra
Per ulteriori suggerimenti per la sopravvivenza dallo tsunami - esempi, studi e ricerche - andare a http://pubs.usgs.gov/circ/c1187/ .
Vedi anche i siti d’informazione sul Pericolo-Tsunami sul World Wide Web http://walrus.wr.usgs.gov/tsunami
http://www.pmel.noaa.gov/tsunami
http://walrus.wr.usgs.gov/tsunami/sumatraEQ/index.html tsunami del 2004
http://pubs.usgs.gov/pp/pp1707/ Università di Tokyo e Università di Washington- Geological Survey of Japan
http://pubs.usgs.gov/gip/2005/15/ sito di riferimento USGS del manuale qui riportato
-------------------------
Al di sotto di una diga
Le dighe possono crollare nel corso di un grande terremoto. Un guasto catastrofico è improbabile, ma se vivete a valle di una diga, o vi ci recate abitualmente ad esempio per lavoro o per turismo, o come zona di transito abituale, si dovrebbero avere informazioni sulla zona inondabile e dovrebbe esserci un piano di evacuazione.
Per ulteriori informazioni, chiedere alla Protezione civile, ai comuni interessati (che devono avere il piano dettagliato a disposizione del pubblico ed effettuare delle esercitazioni periodicamente) e alle associazioni di volontariato e pronto soccorso. ESERCITATI FIN DA ORA!
Non lasciatevi ingannare! - Mito numero 6
“Riparati sotto la porta”
<Nei tempi passati in California, molte case erano state fatte di mattoni di creta impastata con paglia e solitamente essiccati al sole con porte in legno. Dopo un forte terremoto, sono state talvolta solo queste porte in legno le parti di queste case ancora in piedi. Da questo nacque il mito che la porta d’uscita è il luogo più sicuro nel corso di un terremoto. Oggi, poche persone vivono nella Bay Area in case vecchie di questo tipo non rinforzate. Nelle case moderne, le porte non possono essere più forti di qualsiasi altra parte della casa e possono fare ben poco per proteggere l’utente dalla caduta di detriti.
In generale, sei più sicuro sotto un tavolo, nel modo “METTITI GIU', COPRITI E TIENITI”.>, figure 11 e 12. ESERCITATI
*Inviaci una email o telef cell. sarai informata/o di eventuali aggiornamenti, utilities e riferimenti a albamagica@iol.it
Collabora con questo sito. C'é bisogno di te per formare una cultura della prevenzione !
vedi ComeCollaborare
ANDIAMO AL PASSO 6.
DOPO IL TERREMOTO
Cosa fare?—Segui i Sette Passi per salvarsi dal terremoto
PASSO 6—Dopo il terremoto, verificate lesioni e danni
Quando il terremoto è cessato, segui il piano che hai preparato (PASSO 2)
- Le cose più importanti:
Guarda se hai ferite
NOTA: Il manuale di primo soccorso che hai messo nel tuo kit e il tuo elenco telefonico devono avere istruzioni sulle misure di primo soccorso e per chiedere soccorsi adeguati.
*Controlla te stesso, accertati di non avere lesioni gravi prima di aiutare gli altri. Proteggi la tua bocca, naso, occhi, dalla polvere.
*Se una persona sta sanguinando, applica una pressione diretta sulla ferita. Usa garza o un panno pulito, se disponibile (ricordati di metterli nel tuo kit individuale, nel kit di pronto soccorso e in quello familiare).
*Se una persona non respira, somministrare la respirazione di salvataggio (impara ad un corso di primo soccorso).
*Se una persona non ha polso, iniziare la CPR (rianimazione cardiopolmonare).
*Non spostare persone ferite gravemente, a meno che esse non siano in immediato pericolo di ulteriori danni.
*Copri i feriti con coperte o abbigliamento supplementare per tenerli al caldo.
*Cercate di raggiungere il punto di raccolta se c’è nella vostra area o mantenetevi in un posto lontano da edifici - potrebbero esservi scosse ripetitive (sciame sismico) anche dopo poco tempo
Se siete vicino alla costa andate subito verso zone più in alto senza aspettare istruzioni se non avete ancora alcun contatto.
Se siete intrappolati sotto le macerie
*Non accendere fiammiferi.
*Non muovetevi intorno, evitate di sollevare polvere.
*Coprite la bocca con un fazzoletto o capo di abbigliamento.
*Batti su un tubo o muro in modo che i soccorritori siano in grado di individuarti.
*Usa un fischietto se ne hai uno disponibile (mettere nel kit).
*Gridate solo come ultima risorsa. Gridare può fare inalare quantità pericolose di polvere.
Cerca di individuare danni che comportino condizioni di pericolo.
Intanto rimani fuori dall’edificio se non agibile.
In caso di pericoli evidenti come i seguenti:
• Fuoco-Se possibile, spegnete incendi di piccole dimensioni in casa vostra o nel quartiere immediatamente. Richiedete aiuto, ma non aspettate per i vigili del fuoco.
• Fughe di gas-Solo spegnere il gas. Se si sospetta una perdita a causa di rotture di tubazioni o si rileva l’odore o il suono di questa fuga di gas naturale. Utilizzare una chiave manuale per lo spegnimento del gas; chiudere la valvola principale del gas ruotando in senso antiorario. Non accendere il gas da te. Attendi l’intervento degli addetti della società del gas! ! (La tua agenda con l’elenco telefonico ha anche informazioni su questo argomento).
• Cavi elettrici danneggiati - Spegnete dall’interruttore principale se vi è qualche danno a casa vostra. Lasciare spento fino a quando il danno viene riparato! (La vostra agenda con l’elenco telefonico ha anche informazioni su questo argomento).
• Linee di servizio abbattute - Se vedi abbattute linee elettriche, considerale come ancora attive e mantenete voi stessi e gli altri ben lontano da esse. Non toccare mai linee elettriche abbattute o uno qualsiasi degli oggetti in contatto con esse! Stare lontani da pozzanghere ove vi siano cavi elettrici anche se appaiono troncati! (see Step 2).
• Caduta di oggetti-Attenzione a oggetti pesanti posti su scaffali quando si aprono porte chiuse e le porte dell’armadio.
• Sversamenti-Usa estrema cautela; in caso di dubbio, lasciate la vostra casa! Fuoriuscite di medicinali, droghe, o di altre sostanze relativamente non tossiche possono essere ripulite. Materiali potenzialmente pericolosi, come candeggina, liscivia, concimi per giardino, prodotti chimici, vernici, e benzina o altri liquidi infiammabili devono essere isolati o coperti con un materiale assorbente, così anche la sporcizia e la lettiera dei gatti.
• Murature danneggiate – state lontano da camini e pareti di mattoni. Essi possono essere indeboliti e potrebbero cadere dopo la scossa di terremoto (o anche in conseguenza di altre scosse anche deboli che generalmente seguono la principale: sciame sismico). Non accendere un fuoco in un camino danneggiato, in quanto ciò potrebbe avviare una trappola di fuoco o di gas tossici nella vostra casa!
Se la tua casa é seriamente danneggiata
Se la vostra casa è strutturalmente insicura o minacciata da un incendio o altre catastrofi secondarie, è necessario evacuarla. Tuttavia, i rifugi possono essere sovraffollati e inizialmente potrebbero mancare i servizi di base, perciò non lasciare la casa solo perché sono fuori uso i servizi o se la tua casa e i suoi contenuti hanno subito danni lievi.
In caso di dubbio non rientrate senza una valutazione tecnica competente.
Seguite comunque le disposizioni dell’autorità preposta come nel caso che disponga il rientro in casa solo dopo sua autorizzazione.
Se evacuate, informate un vicino e informate la vostra famiglia del punto di contatto in cui si sta andando.
Andare ad un ricovero - Portate quanto segue, se possibile, quando evacuate:
• Fornitura del kit di catastrofe personale (vedi PASSO 3).
• Fornitura di acqua, cibo e spuntini.
• Coperta, cuscino, e materasso ad aria o tappetino.
• Ricambio di abbigliamento e una giacca.
• Asciugamani e panno per il viso.
• Pannolini, ricette, cibo e altri prodotti per bambini.
• Qualche foto di famiglia o altre piccole comodità, come bambole e orsacchiotti per i bambini.
• Documenti di identificazione personale, le copie dei documenti e foto dei familiari, informazioni e documenti dell’assicurazione sanitaria.
• Libri e giochi (soprattutto per i bambini).
Tuttavia, NON PORTATE
• Animali domestici (animali per le persone con disabilità sono ammessi-portare cibo per loro).
• Grande quantità di abbigliamento inutile o altri oggetti personali.
• Oggetti di valore che potrebbero essere persi, rubati o prendere lo spazio necessario.
-----------------------------------------------------
Esempi:
Related Web links: American Red Cross
http://www.redcross.org/
http://www.prepare.org/
Association of Bay Area Governments
http://quake.abag.ca.gov/
-----------------------------------------------------
Procedi al PASSO 7
PASSO 7— Quando siete al sicuro, continuate a seguire il vostro piano di preparazione alla catastrofe
Dopo che avrai fatto quest'ultimo PASSO trovi in fondo il PROMEMORIA che devi tenere presente costantemente
Dopo il sisma
Rivedi il PASSO 5 e prosegui qui sotto
Figura 13 - Se sospetti una perdita di gas, usa una chiave manuale per chiudere
Una volta che hai incontrato la tua famiglia e hai fatto fronte ai tuoi bisogni immediati dopo il terremoto, continua a seguire il tuo piano di preparazione alle catastrofi (vedi PASSO 2).
Il primo giorno dopo il terremoto. . .
Nei giorni seguenti una scossa di terremoto dannosa, prestate particolare attenzione ai seguenti elementi:
La sicurezza prima di tutto!!!
Non rientrate nella vostra casa fino a quando non si sa che è sicura.
• Assicuratevi che non vi siano fughe di gas in casa prima di usare fiamme libere (accendini, fiammiferi, candele o grigliate) o qualsiasi dispositivo elettrico o meccanico che potrebbe creare una scintilla (come accendere la luce, generatori, motoseghe, veicoli a motore, elettrodomestici).
• Verificare la presenza di fuoriuscite di sostanze chimiche, impianti elettrici difettosi, le linee d’acqua, tubature degli scarichi che vanno alle fognature e verificare che non vi siano rotture delle tubature e dagli scarichi anche fuori fin dove é possibile senza toccare le tubature e segnalarlo alle società competenti per gas, acqua, elettricità, fognature. Seganalatelo anche ai vicini soprattutto se vi sono pericoli di fughe di gas e cavi elettrici rotti, penzolanti, o comunque per terra.
ELETTRICITA' - GAS - ACQUA - FOGNATURE - non provate a riparare cavi, tubature e collegamenti di ogni genere -rivolgetevi agli enti preposti.
Allontanatevi da cavi dell'elettricità e tubature di qualsiasi tipo!!!
NON AVVICINARSI A CAVI ELETTRICI IN TALI SITUAZIONI, ALLONTANARSI SUBITO.
LO STESSO NEI RIGUARDI DI TUBATURE DEL GAS.
NON PROVATE A RIPARARLI: Né cavi né tubature. Non provate neanche con il tubo del gas della vostra cucina a gas!!!!!
ACQUA:
NON PROVATE A RIPARARE TUBATURE D'ACQUA. POTREBBERO ESSERCI CONTATTI CON PERDITE DI ELETTRICITA' E PERDITE DA ALTRE TUBATURE (come tubature fognarie e del gas) - RIVOLGETEVI AGLI ENTI PREPOSTI (AGENDINA TELEFONICA PREDISPOSTA!!!)
L’acqua a contatto con un impianto elettrico difettoso dà scosse elettriche pericolose.
L'acqua a contatto con scarichi fognari può trasportare e diffondere velocemente infezioni e malattie.
• Scollegare infissi o pertinenze rotte o luci rovesciate. Queste luci rovesciate potrebbe produrre un incendio quando l’elettricità viene ripristinata.
• Non utilizzare i seguenti apparecchi: stufe a cherosene o gas, radiatori per riscaldamento, cucine a gas. Non fate grigliate con il gas o il carbone, in quanto questi possono rilasciare il gas letale monossido di carbonio o essere un pericolo d’incendio dopo le scosse sismiche.
Essere in comunicazione - le linee potrebbero non essere subito in funzione
•Accendere il portatile o se siete in auto ascoltate la radio e le informazioni di sicurezza e avvertenze.
•Riporre tutti i telefoni nei loro contenitori per proteggerli. Per qualche tempo potrebbero non funzionare anche le comunicazioni tramite cellulare (anche per sovraccarico, dato che tutti cercano di comunicare).
•Chiamate il vostro contatto fuori dalla zona, ditegli il vostro stato, e poi staccate il telefono – la situazione d’emergenza necessita che le linee telefoniche siano libere per le comunicazioni di salvataggio.
•Controlla i tuoi vicini.
Controlla il tuo cibo e acqua.
•Se l’elettricità è interrotta, pianifica i pasti in modo da utilizzare cibi refrigerati e surgelati prima (Kit preparato prima del terremoto).
•Se si mantiene lo sportello chiuso, il cibo nel vostro congelatore può mantenersi bene per un paio di giorni.
•Se l’acqua potabile dei rubinetti non c’é, è possibile bere acqua prima bollita, cubetti di ghiaccio fusi, o verdure in scatola. Evitare di bere l’acqua da piscine o vasche calde; usate quell’acqua per la lotta contro gli incendi.
La prima settimana dopo il terremoto. . .
Questo è un momento di transizione. Anche se possono continuare le scosse sismiche, è ora di riorganizzare la vostra vita, la vostra casa e la famiglia, e far tornare in ordine la vostra routine.
La cura emozionale e il recupero sono tanto importanti quanto la guarigione fisica e la ricostruzione dei danni di una casa.
Assicuratevi che la vostra casa è sicura prima di occuparla e non in pericolo di crollo in caso di scosse.
Se si è stati in grado di restare in casa o di ritornare dopo un paio di giorni o dopo, avrete una serie di compiti da svolgere, mentre ristabilite la routine:
Compiti
•Se la tua fornitura del gas è interrotta, sarà necessario avvisare la società del gas per riattivarla e comunque attendere disposizioni.
•Se l’elettricità è andata via e poi torna, controllate i vostri apparecchi elettronici ed elettrodomestici per eventuali danni.
•Se la fornitura dell’acqua è interrotta, cercare i danni alle tubature dell’acqua.
•Individuate o sostituite i documenti importanti che possono essere stati mal riposti, danneggiati o distrutti.
•Contattate il vostro agente di assicurazione, o la ditta, subito per controllare i vostri crediti.
•Contatta gli eventuali enti preposti alle emergenze per ottenere i finanziamenti e aiuti previsti e/o l’assistenza finanziaria per quelle particolari condizioni disastrose familiari ed eventualmente per la tua attività lavorativa [Enti comunali devono essere in grado di fornire le informazioni].
•Se non riuscite a vivere a casa vostra, istituite un indirizzo di posta alternativo con l’ufficio postale.
Se non potete rimanere nella vostra casa.....
La Protezione Civile [PC] e gli altri enti preposti (Comune, Provincia, Regione) offrono l’assistenza di emergenza immediata per la necessità di alloggi, abbigliamento e alimentazione: essenziali per chi ha perduto tutto. Ma occorre un certo tempo perché arrivino i soccorsi. Tieni presente che anzitutto debbono occuparsi di quanti sono rimasti sotto le macerie, dei feriti e delle persone non autosufficienti o che vanno protette con precedenza (come bambini e donne in gravidanza). Sarà quindi ancora più utile se ti sarai garantito un periodo essenziale di autosufficienza con i Kit.
La PC supporta le operazioni di rifugio anche prima di una dichiarazione di disastro del Consiglio dei Ministri.
Si attiva di solito:
•Assistenza abitativa, in forma di alloggio per il breve termine: le spese in un hotel o motel sono coperte dagli enti preposti. Così per altre forme di sostegno abitativo: tendopoli, camper, costruzioni a breve termine e altro.
Possono essere previste case mobili (camper, container, vagoni ferroviari o altri alloggi temporanei).
• Assistenza alimentare
• Assistenza finanziaria
Non ci risulta che esista ancora in Italia un vero e proprio kit standard di base di interventi finanziari come ad esempio negli USA e in Giappone (vedi esempi riportati nei link sotto nella pagina).
Nel nostro paese vengono attivati contributi per famiglie e lavoratori autonomi e facilitazioni per l’industria.
Chi vuol farsi un’idea di come è regolato quest’aspetto - non certamente trascurabile! - può vederne la descrizione ai siti web sotto
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Questo sito web é costruito a cura della Casa Editrice Alba Magica
[principali portali: www.celestinian-center.com ; www.albamagica.com ; www.energia-libera.com ; www.wilber.it ]
VIDEO
videoistruzioni dal convegno L'Aquila tornerà a volare'
- alcuni link di riferimento
[sito USA http://pubs.usgs.gov/gip/2005/15/ - dove trovi 'TRADUCI' in alto a destra]
terremoti in tempo reale ->> http://www.portaleabruzzo.com/nav/terremoti_elenco.asp
mappe in tempo reale ->> http://www.portaleabruzzo.com/nav/TerremotiMap_AB.asp
Terremoti nel mondo->> http://pubs.usgs.gov/gip/2005/15/ e http://earthquake.usgs.gov/ [con traduttore in alto a destra->'traduci']
Mappe Mondiali dei terremoti e Archivio -->> clikka su Mappaterremoti
Mappe sismiche applicative delle varie regioni d'Italia-->> mapperegionali
Criteri fondamentali per l'istruzione/formazione della popolazione: clikka su--> formazione (dopo aver fatto i SETTE PASSI non trascurare i criteri di formazione di una cultura della prevenzione illustrati in questa pagina se vuoi che il tuo sforzo sia pienamente efficace e vuoi organizzarti con altri).
*VIDEO del convegno 'L'Aquila tornerà a volare':
http://www.responsibility.tv:80/Italia/LAquila_Tornera_a_Volare2
http://www.usgs.gov/ da U.S. Geological Survey General Information Product 15, 2005 sito ufficiale del governo degli Stati Uniti e dedicato soprattutto alla California
-----------------------------------------------------------
Impatto finanziario dei terremoti
A seguito di un terremoto, in caso di catastrofi, gli aiuti non possono essere immediatamente disponibili, per cui si devono pianificare in anticipo. Se avete preparato un piano di ripristino di emergenza finanziaria, si hanno maggiori probabilità di successo per recuperare dopo un terremoto.
Risanamento finanziario, la pianificazione delle risorse
-per l'Italia: Protezione Civile-Comune-Croce Rossa-Compagnia d'assicurazione di cui ci si serve usualmente-Banca d'appoggio del vostro cc.
*Particolari uffici attivati nelle emergenze vengono resi noti dalla PC e altri enti in casi specifici. Tenersi in contatto anche per queste informazioni tramite media soprattutto via web, radio e tv e col Comune di appartenenza.
A seguito di un terremoto, in caso di catastrofi, gli aiuti non possono essere immediatamente disponibili, per cui si devono pianificare in anticipo. Se avete preparato un piano di ripristino di emergenza finanziaria, si hanno maggiori probabilità di successo per recuperare dopo un terremoto.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KIT FINANZIARIO PER FAMIGLIE E IMPRESE NEGLI STATI UNITI (esempio)
Negli Stati Uniti é predisposto per i vari tipi di disastro (Terremoto - Disastri idrogeologici - Uragani) un vero e proprio Kit finanziario sia per le famiglie che per le imprese
(riportiamo l'esempio degli Stati Uniti nei link) sono disponibili:
· Operation Hope Emergency Financial First Aid Kit /Aiuto di Emergenza, primo kit di aiuto finanziario
http://www.ncua.gov/Publications/brochures/EmergencyFinancialFirstAidKit.pdf
· American Red Cross—Disaster Recovery: A Guide to Financial Issues (2003)
http://www.redcross.org/services/disaster/beprepared/FinRecovery/
· Federal Emergency Management Agency (FEMA)
http://www.fema.gov/about/process/
· Small Business Administration
http://www.sba.gov/disaster_recov/index.html
KIT DI ASSISTENZA
Allo stesso sito trovi le indicazioni di come é strutturato il kit di Assistenza
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*vai adesso alla pagina-> Promemoria e fai un riepilogo che ripeterai a tempi che stabilisci o nel caso si comincino a verificare sciami sismici o altri eventi significativi di rischio sismico
Glossario
Crepa-strisciamento. Lento, più o meno continuo movimento che si verifica in alcune faglie. La crepa non provoca scosse.
Epicentro. Il punto della superficie della Terra al di sopra del punto in profondità nella crosta terrestre dove avviene il terremoto.
Faglia. Una frattura o crepa lungo la quale due blocchi di rocce scivolano l'uno contro l'altro. Questo movimento può avvenire rapidamente, in forma di un terremoto, o lentamente, sotto forma di crepa.
Faglia di forte scivolamento. Una faglia in genere verticale lungo la quale le due parti si muovono orizzontalmente l'una rispetto mall'altra. L'esempio più famoso è la faglia di San Andrea in California.
Sciame prima della scossa principale. Scosse che precedono il terremoto di più alta intensità ('scossa principale') della seguenza. Queste scosse si verificano da secondi a settimane e mesi prima della scossa principale.
Intensità. Misura della scossa che descrive la locale gravità di un terremoto in termini dei suoi effetti ala superficie, sulle persone e sulle strutture umans. Si usano delle scale di cui le più utilizzate la Scala Mercalli e la Scala Richter.
Frana. Massa in movemento del suolo, fango e (o) roccia verso il basso.
Liquefazione. Processo che avviene quando un terremoto scuote scuote il suolo umido sabbioso fino a quando non si comporta come un liquido, consentendo alla sabbia di "ribollire" alla superficie, agli edifici di affondare, o ai terreni in pendenza di muoversi.
Magnitudine (M). Un numero che rappresenta la misura dell'intensità di un terremoto, come determinata dalle osservazioni simografiche. La scala della magnitudine originale del terremoto é la scala Richter o “local” (ML), definita da Charles Richter nel 1935, ma essa ha un'ampiezza e una applicabilità limitate anche se ancora é la più usata. Le scale di magnitudine moderna sono basate su quanto l'area di rottura incrementa i tempi dello scivolamento (momento sismico). La Magnitudo Momento (MW) é la scala di magnitudine preferita, dal momento che fornisce la stima più attendibile della intensità delle scosse più intense. Per terremoti meno intensi ML e MW sono quasi uguali.
Un incremento di una unità (per esempio da 4,6 a 5,6) corrisponde a un incremento di 31,6 volte dell'energia rilasciata [per definizione, l'incremento di due unità in magnitudine - per esempio da 4,7 a 6,7 - rappresenta un incremento di 1.000 volte (31,6 x 31,6 = 998,56)]. Scosse al di sotto di 2,5 non vengono di solito percepite dagli esseri umani (ma lo sono da numerose specxie animali che possono 'funzionare' da segnalatori).
Piano casa leggero. Un piano dell'edificio che ha rigidità notevolmente inferiore rispetto ai piani sopra. Alcuni edifici con parcheggio a livello del suolo (e quindi meno muri o colonne) o con un piano altrimenti aperto a terra hanno questa condizione. Il termine è spesso applicato anche a un piano che ha meno forza di quello sopra, una condizione che è più precisamente denominata un "piano debole".
Pericolo sismico. I potenziali effetti dannosi causati da terremoti. I livelli di rischio dipendono dalla magnitudine di probabili scosse, dalla distanza dalla faglia che potrebbe causare scosse e dal tipo di materiali di cui é costituito il sito.
Placca tettonica. La teoria scientifica secondo la quale il guscio esterno della Terra è costituito da diverse grandi placche, sottili, relativamente forti che si muovono una rispetto all'altra. I movimenti delle faglie che definiscono i confini tra le placche producono i maggiori terremoti.
Retrofit. Rafforzamento di una struttura esistente per migliorare la sua resistenza agli effetti dei terremoti.
Rischio sismico. La probabilità di danno, disastro o perdita risultante da pericoli sismici. Non vi é rischio, anche in una regione di alto pericolo simico, se non vi sono persone o proprietà che potrebbero essere danneggiate o distrutte da un terremoto.
Sciame prima della scossa principale. Scosse che precedono il terremoto di più alta intensità ('scossa principale') della seguenza. Queste scosse si verificano da secondi a settimane e mesi prima della scossa principale.
Sciame seguente. Scosse che seguono la scossa più intensa della seguenza di terremoti. Esse sono meno intense della 'scossa principale' e possono avvenire per un periodo di settimane, di mesi o anni. In generale, più intensa é la principale, più intense e più numerose sono mle scosse successive e più a lungo esse continueranno.
Terremoto. Grande scossa causata da un movimento repentino su una faglia o per una attività vulcanica.
Tsunami. Un'onda del mare di provenienza locale o remota, che risulta da grandi spostamenti del fondale marino legati a sismi potenti, grandi frane sottomarine, o all'esplodere di isole vulcaniche.
Zona di rottura. L'area della Terra attraverso cui il movimento della frattuta (faglia) avviene durante il terremoto. Per terremoti più ampi,la sezione della faglia di rottura può essere di diverse centinaia di miglia di lunghezza. Le rotture possono o non possopno estendersi alla superficie della terra.
Zona di subduzione. Un margine lungo il quale una placca del guscio esterno della Terra scende (subducts) ad angolo sotto un'altra. Una zona di subduzione è solitamente caratterizzata da una profonda trincea sul fondo del mare. Un esempio è la Cascadia Subdction Zone al largo di Washington, Oregon e California settentrionale. La maggior parte degli tsunami sono generati da terremoti nella zona di subduzione - vedi ad es.
http://www.ecy.wa.gov/programs/sea/coast/waves/fault.html
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note della redazione:
I siti italiani e principalmente quello dell'INGV Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia sono stati citati nelle pagine con i relativi link in modo che l'utilizzatore di questo manuale possa avere sotto gli occhi rapoidamente i dati tecnici relativi.
Sono apprezzate collaborazioni e segnalazioni per aggiornamenti continui che vengono fatti al sito.
Pagine locali, specifiche, su argomenti particolari e contributi di persone, classi, gruppi di citadini, istituti, persone fisiche, ecc. possono essere collocati nel sito ove utili. Conttatare la redazione.
DOMANDE FREQUENTI http://www.fema.gov/assistance/dafaq.shtm
Collegamenti e riferimenti all'USGS - UNITED STATES GEOLOGICAL SURVEY
U.S. Department of the Interior
Gale A. Norton, Secretary
U.S. Geological Survey
P. Patrick Leahy, Acting Director
IL MANUALE DI RIFERIMENTO del sito del governo USA (handbook-manuale) cui ci riferiamo principalmente nei SETTE PASSI, é stato adeguato alla situazione geomorfologica, abitativa, sociale, giuridica, antropica e ambientale (intendesi qui dei beni ambientali e culturali) e integrato con indicazioni migliorative dai siti del Giappone di riferimento governativo.
Riportiamo la dichiarazione del sito USA dell'USGS http://pubs.usgs.gov/gip/2005/15/:
Any use of trade, product, or firm names in this publication is for descriptive purposes only and does not imply endorsement of the U.S. Government.
United States Government Printing Office: 2005
Revised and reprinted, March 2006
For additional copies please contact:
USGS Information Services
Box 25286
Denver, CO 80225
For more information about the USGS and its products:
Telephone: 1-888-ASK-USGS (1-888-275-8747)
World Wide Web: http://www.usgs.gov/
Manuscript approved for publication, July 19, 2005
Cataloging-in-publication data are on file with the Library of Congress (URL http://www.loc.gov/ ).
This document is adapted from editions of “Putting Down Roots in Earthquake Country,” written by Lucy Jones (U.S. Geological Survey) and Mark Benthien (Southern California Earthquake Center), published by the Southern California Earthquake Center (SCEC) in 1995, 2004, 2005 (see ).
Disclaimer: The suggestions and illustrations included in this document are intended to improve earthquake awareness and preparedness; however, they do not guarantee the safety of an individual or a structure. The contributors and sponsors of this handbook do not assume liability for any injury, death, property damage, or other effects of an earthquake.
CONTRIBUTORS: U.S. Geological Survey: Mary Lou Zoback, Steve Walter, Susan Garcia, Luke Blair, Marco Ticci, Howard Bundock, and Bob Simpson; American Red Cross: Harold Brooks, Helen Knudson, and Chris Kramer; Association of Bay Area Governments: Jeanne Perkins; California Earthquake Authority: Nancy Kincaid and Rolf Erickson; California Geological Survey: Keith Knudsen and Chris Wills; Earthquake Engineering Research Institute, Northern California Chapter: Fred Turner; Governor’s Office of Emergency Services: Richard Eisner and Kathleen Bailey; QuakeHold!: Dean Reese and Jeff Primes; San Francisco Office of Emergency Services and Homeland Security: Doug Sandy; Southern California Earthquake Center: Mark Benthien and Robert de Groot; Structural Engineers Association of Northern California: Patricia Coate and Reinhard Ludke; University of California, Berkeley Seismological Laboratory: Lind Gee; U.S. Department of Homeland Security, Federal Emergency Management Agency: Jeffrey Lusk.
Text edited by James W. Hendley II and Peter H. Stauffer, USGS.
Production, design, and illustration by Susan Mayfield, USGS.
Web design by Michael Diggles, USGS.
Other illustrators: Jere Smith (front cover), Stephanie Langley (p. 4, 10, 25, 26), Todd Connor (p. 20, 21, 27), and Judy Weathers (USGS) (p. 9, 23, 24).
ADDITIONAL PUBLICATIONS
Earthquakes by Bruce A. Bolt (ISBN: 0716756188)
Earthshaking Science: What We Know (and Don’t Know) About Earthquakes by Susan Elizabeth Hough (ISBN: 0691050104)
Finding Fault in California: An Earthquake Tourist‘s Guide by Susan Elizabeth Hough (ISBN: 0878424954) http://www.findingfault.com/
Furious Earth: The Science and Nature of Earthquakes, Volcanoes, and Tsunamis by Ellen J. Prager (ISBN: 0071351612)
Peace of Mind in Earthquake Country by Peter I. Yanev (ISBN: 0877017719)
Living with Earthquakes in California: A Survivor’s Guide by Robert S. Yeats (ISBN: 0870714937)
Homeowner’s Guide to Earthquake Safety by the California Seismic Safety Commission
( http://www.seismic.ca.gov/hog.html )
For links to many useful Web sites go to:
For the Southern-California version of this handbook, go to: http://www.earthquakecountry.info/roots/
USGS General Information Product 41, Protecting Your Family From Earthquakes—The Seven Steps to Earthquake Safety is a summary of this book in English and Spanish.
USGS General Information Product 42, Protecting Your Family From Earthquakes—The Seven Steps to Earthquake Safety is a summary of this book in English, Chinese, Vietnamese, and Korean.
FUNDING ORGANIZATIONS:
Download this handbook as a 32-page PDF file (gip-15.pdf; 5.8 MB)
Visit the 1906 Earthquake Centennial Alliance.
Visit the San Francisco Bay Region Geology and Geologic Hazards website.
Visit the Earthquake Hazards Program – Northern California website.
Download a current version of Adobe Reader for free
Date created: August 21, 2005
Date last modified: September 2, 2008 (mfd)